Thành công của quốc gia này trong môn bơi tiếp tục gây nghi ngờ mặc dù các quan chức chống doping đã chấp nhận lời giải thích của họ về các xét nghiệm dương tính.

Các vận động viên bơi lội của Trung Quốc khẳng định không có lý do gì để nghi ngờ thành tích của họ

Các cáo buộc doping xoay quanh đội bơi Trung Quốc đã làm lu mờ những sự kiện trong hồ bơi tại Thế vận hội Paris, khiến uy tín của môn thể thao này bị tổn hại.

Trung Quốc đã khẳng định rằng các báo cáo gần đây về việc 23 vận động viên bơi lội dương tính với doping trước Thế vận hội Tokyo 2021 là do thực phẩm bị nhiễm bẩn – một lời giải thích đã được Cơ quan chống doping thế giới (WADA) chấp nhận.

Các vận động viên bơi lội Trung Quốc đã bỏ qua tranh cãi doping, nhấn mạnh rằng họ đã trải qua một chế độ kiểm tra nghiêm ngặt trong giai đoạn chuẩn bị và suốt thời gian thi đấu.

Telegraph Sport sẽ trình bày những gì đã xảy ra – và giải thích lý do vì sao có quá nhiều nghi ngờ bao trùm đội tuyển Trung Quốc.

Chuyện gì đã xảy ra?
Tháng 4 năm 2024, New York Times công bố một cuộc điều tra tiết lộ 23 vận động viên bơi lội Trung Quốc dương tính với chất cấm trimetazidine (TMZ) vài tháng trước khi Thế vận hội bị hoãn vì Covid bắt đầu vào tháng 7 năm 2021. Tất cả các vận động viên này đều được Cơ quan chống doping Trung Quốc (Chinada) làm sạch, với lý do thực phẩm bị nhiễm bẩn. Đội tuyển bơi 30 thành viên của Trung Quốc đã giành được 6 huy chương tại Tokyo, trong đó có 3 huy chương vàng. Chinada đã tuyên bố với New York Times rằng các vận động viên của họ không vi phạm luật chống doping nào và họ không có nghĩa vụ công bố chi tiết nếu không được sự đồng ý của vận động viên.

Nghi ngờ là gì?
Việc tiết lộ các kết quả xét nghiệm dương tính trong quá khứ của đội Trung Quốc đã tạo ra một bóng đen lớn tại Thế vận hội Paris, gây ra lo ngại rằng Trung Quốc có thể đang che giấu việc sử dụng doping. Điều này xuất hiện sau khi Pan Zhanle, người không nằm trong số 23 vận động viên bị liên quan trong bài báo của Times, đã cải thiện gần nửa giây ở nội dung bơi tự do 100m trước khi lập kỷ lục mới cho chặng bơi cuối nhanh nhất trong nội dung tiếp sức hỗn hợp 4x100m nam vào tối Chủ nhật.

Những màn trình diễn ấn tượng của Pan Zhanle đã khiến một số người đặt nghi vấn

Vấn đề này đã gây ra một cuộc tranh cãi ngoại giao giữa Mỹ và Trung Quốc, trong khi một số vận động viên bơi lội Trung Quốc cho biết họ đã bị đối xử lạnh nhạt bởi các đối thủ người Mỹ và Úc.

Trimetazidine là gì?
TMZ là một loại thuốc dùng trong điều trị tim mạch, giúp chuyển hóa axit béo, từ đó giúp cơ thể sử dụng oxy hiệu quả hơn. Thuốc này cho phép lượng máu lưu thông đến tim nhiều hơn và hạn chế những thay đổi nhanh về huyết áp. Mặc dù được phát triển để sử dụng y tế từ những năm 1970, TMZ chỉ trở thành chất bị cấm trong danh sách của WADA vào năm 2014.

WADA phản ứng thế nào?
Trước báo cáo của New York Times, Cơ quan chống doping thế giới (WADA) xác nhận rằng 23 vận động viên bơi Trung Quốc có kết quả dương tính với TMZ trước Thế vận hội Tokyo 2020, nhưng chấp nhận kết luận của Trung Quốc rằng nguyên nhân là do nhiễm chất qua thực phẩm.

Trong một tuyên bố dài, WADA đã lên án “sự đưa tin sai lệch và có thể phỉ báng” về vấn đề này. Họ cũng cho biết đã tiến hành một cuộc rà soát kỹ lưỡng dựa trên “thông tin khoa học bổ sung chưa được công bố về TMZ,” đồng thời tham khảo ý kiến các chuyên gia khoa học độc lập để kiểm tra giả thuyết nhiễm chất của Trung Quốc rằng “liều lượng thấp của TMZ có thể mang lại lợi ích cho các vận động viên trong các cuộc thi bơi lội.”

Các vận động viên Trung Quốc đã từng sử dụng trimetazidine trước đây chưa?
Có. Một trong những vụ việc nổi bật nhất liên quan đến TMZ là trường hợp của vận động viên đoạt huy chương vàng Olympic Trung Quốc, Sun Yang, người bị cấm thi đấu ba tháng năm 2014 sau khi có kết quả dương tính với loại thuốc này. Sun cho biết anh được bác sĩ đội tuyển Olympic kê đơn để điều trị đau ngực, và bác sĩ có vẻ như không biết rằng TMZ mới được đưa vào danh sách cấm của WADA. Sun sau đó bị cấm thi đấu bốn năm vào năm 2018 sau một vụ xung đột với nhân viên kiểm tra doping tại Trung Quốc, trong đó anh đã phá hủy các mẫu máu.

Trung Quốc đã giành được bao nhiêu huy chương ở môn bơi?
Trung Quốc xếp thứ năm trong bảng huy chương bơi tại Thế vận hội Paris, với hai huy chương vàng, ba huy chương bạc và bảy huy chương đồng. Sáu trong số 12 huy chương đó thuộc về Zhang Yufei, người nằm trong số 23 vận động viên bơi Trung Quốc từng có kết quả dương tính với TMZ trước Thế vận hội Tokyo.

Zhang Yufei giành sáu huy chương ở nội dung bơi tại Olympic Paris 2024

Trước phản ứng lạnh nhạt trong lễ trao huy chương cuối tuần qua, Yufei đáp lại: “Tại sao các vận động viên Trung Quốc lại bị nghi ngờ khi họ bơi nhanh, nhưng trước đây chẳng ai dám nghi ngờ [Michael] Phelps hay [Katie] Ledecky? Tôi không nghĩ vụ việc doping sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến chúng tôi vì chúng tôi vô tội.”

Phản ứng của những người khác như thế nào?

Adam Peaty: “Thắng mà không công bằng thì chẳng có ý nghĩa gì”
Vận động viên giành ba huy chương vàng Olympic người Anh

“Một trong những câu nói tôi thích gần đây là ‘thắng mà không công bằng thì chẳng có ý nghĩa gì’. Tôi nghĩ bạn cũng biết điều đó là đúng trong lòng mình. Ngay cả khi bạn chạm vào thành bể và biết mình gian lận, thì bạn cũng không thắng công bằng,” Peaty nói.

“Với tôi, nếu bạn đã bị nhiễm chất cấm hai lần, với tư cách một người có danh dự, tôi nghĩ bạn nên rút khỏi thể thao. Nhưng chúng ta biết thể thao không đơn giản như vậy. Tôi cũng đã được hỏi bởi những người không bị nhiễm chất cấm, và tôi tôn trọng điều đó, tôi không muốn đánh đồng cả một quốc gia hay nhóm người bằng một cái nhìn tiêu cực. Tôi nghĩ điều đó rất không công bằng.

“Nhưng đã có hai trường hợp và tôi thấy rất thất vọng. Tôi cố gắng tránh đề cập đến chuyện này để bảo vệ đội tuyển, nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ biến nó thành lợi thế trong bốn năm tới, dù tôi có tham gia hay không. Tôi biết các chàng trai đó sẽ mang theo chuyện này và chúng ta sẽ xem họ làm được gì sau bốn năm. Nhưng tôi nghĩ những người cần làm việc, hãy thức tỉnh và làm tròn trách nhiệm của mình.”

Brett Hawke: ‘Điều đó không thể xảy ra theo lẽ thường’
Huấn luyện viên bơi người Úc, từng thi đấu Olympic 2000 và 2004, phát biểu sau khi Pan giành huy chương vàng cá nhân

“Tôi tức giận vì nhiều lý do. Bạn biết không, bạn bè tôi đều là những vận động viên bơi nhanh nhất lịch sử, từ Rowdy Gaines, Alex Popov, Gary Hall Jr, Anthony Ervin cho đến ‘Vua’ Kyle Chalmers. Tôi biết họ rất rõ, đã nghiên cứu họ suốt 30 năm.

“Tôi nghiên cứu môn thể thao này, tôi nghiên cứu tốc độ, tôi là chuyên gia về lĩnh vực này. Tôi đang rất thất vọng bởi vì bạn không thể thắng nội dung bơi tự do 100m với khoảng cách một thân người trên một sân đấu như vậy. Điều đó không thể xảy ra.

“Về mặt con người thì không thể thắng được đối thủ với khoảng cách đó. Tôi không quan tâm bạn nói gì. Đây không phải chuyện thi đấu cá nhân hay chống lại quốc gia nào, đây chỉ là những gì tôi thấy và hiểu.

“Điều đó không thật, bạn không thể đánh bại những vận động viên như Kyle Chalmers, David Popovici, Jack Alexy với khoảng cách một thân người ở nội dung 100m tự do. Điều đó không thể xảy ra, đừng cố gắng thuyết phục tôi, đừng nhét điều đó vào đầu tôi. Nó không thật.”

Chinada (Cơ quan chống doping Trung Quốc): Cuộc điều tra nhằm ‘làm suy yếu khả năng của chúng tôi’
Một tuyên bố phát đi vào thứ Tư

“Mục đích chính của [New York Times] là gây rối loạn trật tự thi đấu bơi tại Olympic Paris, ảnh hưởng đến tâm lý các vận động viên Trung Quốc và làm suy yếu khả năng cạnh tranh của họ. Điều này vô cùng bất công và vô đạo đức.”

Pan Zhanli: ‘Tất cả các xét nghiệm đều bình thường. Vì vậy, không phải vấn đề gì cả’
Vận động viên giành huy chương vàng 100m, phát biểu qua người phiên dịch sau khi lập kỷ lục thế giới cá nhân

“Tôi đã cố gắng hết sức để đạt kết quả tốt nhất. Tôi rất ngạc nhiên khi cuối cùng tôi phá kỷ lục thế giới và đó là khoảnh khắc kỳ diệu.

“Năm ngoái tôi đã trải qua 29 lần xét nghiệm và không có kết quả dương tính nào. Từ tháng 5 đến tháng 7, tôi có 21 lần xét nghiệm, không có dương tính. Hôm nay chúng tôi lại nhận xét nghiệm lần hai.

“Tôi không nghĩ có ảnh hưởng nào [đến tôi] vì tất cả xét nghiệm đều thực hiện theo quy trình bình thường... Vì vậy, đây không phải vấn đề lớn.”

Simona Quadarella: ‘Chúng ta vẫn cần câu trả lời’
Vận động viên bơi cự ly dài người Ý, phát biểu sau khi biết tin hai vận động viên Trung Quốc dương tính với steroid cấm năm 2022

“Tôi nghĩ chúng ta cần một số câu trả lời từ tình huống này,” cô nói. “Chúng tôi thực sự không còn tin tưởng vào tình hình, vào hệ thống xét nghiệm — đặc biệt là hệ thống xét nghiệm ở các nơi khác trên thế giới.”

Caleb Dressel: ‘Tôi có tin tưởng vụ việc không? Không, không thực sự’
Vận động viên 7 lần đoạt huy chương vàng Olympic của Mỹ, phát biểu trước khi Thế vận hội bắt đầu

Khi được hỏi liệu anh có tin tưởng vào vụ doping đối với Trung Quốc không, Dressel trả lời: “Không, không thực sự. Tôi không nghĩ họ đã cung cấp đủ bằng chứng để hỗ trợ cách xử lý vụ việc này.”